コールスロー

世界というジグソーパズルの1ピース

2005-09-30から1日間の記事一覧

普通の日本語が結構むずかしい

朝、品川駅構内にあるコーヒー店での会話。 Akimbo アイスコーヒー、店内で。 店員 はい、アイスコーヒーひとつ、おめしあがりですね。 コーヒーを買ったら普通「めしあがる」ものだが、などとあげあしをとっている場合ではなく、これは「店内で」が省略され…